sound judgement n
[UK]- judici m | juí m | criteri m | discerniment m | enteniment m | seny m | [valencià] trellat m | saviesa f | sensatesa f | [figurat] cervell m
Resultats de la cerca per a «sound judgement»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This has led to confusion amongst consumers and has resulted in their being unable to form a sound judgement on the benefits and dangers of biotechnology. | Aquest fet causa una gran confusió entre els consumidors, i el resultat és que no estan en condicions de formar-se una opinió correcta sobre els beneficis i els perills que es deriven de l’aplicació de la biotecnologia. |
| Font: Europarl | |
| These qualities allow our professionals to take on responsibilities with sound judgement and determination, as well as to foresee future changes. | Aquestes qualitats permeten als nostres professionals assumir responsabilitats amb solvència i determinació, així com avançar-se a futurs canvis. |
| Font: HPLT | |
| Our advice is often based more on common sense, sound judgement and experience in many cases rather than on substantive law, in which we are of course well-versed, and this makes our advice so valuable to our clients. | Els nostres assessoraments molts cops es basen més en el sentit comú, la prudència i l’experiència de molts casos viscuts, que no pas en el Dret positiu, que per descomptat dominem, i això fa que el nostre assessorament sigui valorat pels nostres clients. |
| Font: HPLT | |
| Education in judgement and reflection. | L’educació en el discerniment i la reflexió. |
| Font: MaCoCu | |
| Final court judgement sentencing the offender. | Sentència judicial definitiva per la qual es condemna l’agressor. |
| Font: MaCoCu | |
| A pure aesthetic judgement excludes the object’s purpose. | Un judici purament estètic exclou el propòsit de l’objecte. |
| Font: Covost2 | |
| I proceeded nervously, very much against my better judgement. | Vaig procedir amb nervis, molt en contra del meu parer. |
| Font: Covost2 | |
| Value judgement is a fact which can be judged. | El judici de valor és un fet que es pot jutjar. |
| Font: Covost2 | |
| Today we listen to the story of the “final Judgement”. | Avui escoltem el relat del “judici final”. |
| Font: MaCoCu | |
| Rushed to Judgement: Talk Radio, Persuasion, and American Political Behavior. | Afanyat a Judici: Ràdio de Xerrada, Persuasió, i Comportament Polític americà. |
| Font: wikimedia | |
| Mostra més exemples | |